De talar sitt eget språk. Det finns 47 000 tecken. För att komma in på universitet krävs att man kan 3 000. En bildad person kan 5 000. Inte undra på att många hoppar av skolan. Dels kostar det, dels måste man årligen lära sig hundratals nya tecken för att hänga med. För att läsa en dagstidning krävs 750 tecken. Varje tecken kan dessutom ha en rad olika innebörder. Ta t ex tecknet för kvinna. Ursprunglingen, för 3 500 år sedan, bestod det av något som liknande en teckning av knäfallande kvinna med armarna korsade framför bröstet. I vår tid ser det annorlunda ut och får kombineras med andra för att klargöra vad de betyder. T ex "hona" + husarbete = kvinna. Eller "hona" + vänlighet = mor. Tre tecken för hona som står tillsammans = gräla.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar