Konst och hantverk på cykel

Ny bok av Grossman

Now Robert and Elizabeth Chandler have brought us The Road, a collection of Grossman's short stories and articles. The pieces, with introductions that give context to Grossman's life, range from stories written in the 1930s, through his wartime journalism, to the fiction of his last years, where the recurrence of the phrase "life and fate" echoes the loss of his arrested masterpiece. Taken together, the collection is a treasure trove that lends the reader an insider's understanding of what it was like to live through the Soviet era, at the same time as it introduces us to Grossman's enduring preoccupation with the wonder and terror of humanity.Här finns anmälan.

Wikileaks: USA likgiltig för Palestinaafrågan

Robert Fisk, en av vår tids främsta krigsreportrar, kommenterar här Wikileaks dokument i frågan. Han har hittills läst ett tusental dokument.

There is virtually no talk of illegal Jewish colonial settlements on the West Bank, of Israeli "outposts", of extremist Israeli "settlers" whose homes now smallpox the occupied Palestinian West Bank, of the vast illegal system of land theft which lies at the heart of the Israeli-Palestinian war. And incredibly, all kinds of worthy US diplomats grovel and kneel before Israel's demands, many of them apparently fervent supporters of Israel, as Mossad bosses and Israel military intelligence agents read their wish-list to their benefactors.

There's a wonderful moment in the cables when the Israeli Prime Minister, Benjamin Netanyahu, explains to a US congressional delegation on 28 April last year that "a Palestinian state must be demilitarised, without control of its airspace and electro-magnetic field [sic], and without the power to enter into treaties or control its border". Well goodbye, then, to the "viable" (ergo Lord Blair of Isfahan) Palestinian state we all supposedly want. And the US Congress lads and ladies appear to have said nothing.

Iransk kärnvapenexpert mördad

The two bomb attacks occurred when assailants on motorcycles attached magnetized bombs to the cars of two nuclear scientists as they drove to work in separate parts of the capital Monday morning. They detonated seconds later, killing one scientist, wounding another and wounding each of their wives, who were in the cars, Teheran's police chief said.

The wounded scientist, Fereidoun Abbasi, is on a list of figures suspected of links to secret nuclear activities in a 2007 U.N. sanctions resolution, which puts a travel ban and asset freeze on those listed. The resolution describes him as a Defense Ministry scientist who works closely with Mohsen Fakhrizadeh, believed to head secret nuclear projects. Iranian media said he was a member of the Revolutionary Guard, Iran's strongest military force.

"Undoubtedly, the hand of the Zionist regime and Western governments is involved in the assassination," Ahmadinejad told a press conference. He said the attack would not hamper the nuclear program.

El Gran Clásico

Det blev ingen match utan poetry in motion a la Barca. Tick-tack. Real måste känt sig förnedrade som köpt spelare för 3 miljarder + Mourinho för 1.5 miljard. Mot det ställde Barca tio (10) egna produkter! Inte undra på att 100 000 på läktarplats jublade av att se Real kläs av. Här finns lite Barca-twitter. Och journalistsnack.

Mourinho såg ut som ett åskmål där han satt. Han är bra på laganda, försvar och kontraattack, men vad gäller anfallsfotbolll har han mycket kvar att lära. Ikväll bjöds vi på fotboll som konst. Tack för det! Det gör en lycklig, men säg den lycka som varar beständigt?

José Mourinho, som fick utstå en hel del häcklande från publiken, försökte hålla humöret uppe efteråt: – Jag är besviken för jag förväntade mig mycket mer. Vi gav bort de två första målen. Jag har aldrig blivit slagen med 5-0 tidigare, men det är lätt att hantera för vi förtjänade det. Vi spelade väldigt illa. Barca var fantastiska.

PS BBCs Panorama rapporterade ikväll om korruptionen inom FIFA. Här.

Sopor, mutor och maffia

För två år sedan väckte Neapels sopberg internationell uppmärksamhet. Nu har EU varit på plats för att kolla vad som gjorts åt saken. Naturligtvis ingenting. Från Berlusconi´s kontor kommer beskedet att man aldrig nåtts av EUs direktiv att göra något åt saken.

De som bor på en gata där någon prominent maffia-person bor klarar sig undan sopbergen. Personen i fråga skriver bara på en skylt att tippning av sopor är förbjudet på denna gata, så vågar ingen längre kasta sopor just där.

Tillbringat eftermiddagen med en person som känner Italiens högste maffia-utredare. En modig karl som arbetar med fara för eget liv. Maffian skjuter alla de ogillar. Jag fick veta hur maffiasystemet fungerar. Om du äger en butik, stor som liten, får du förr eller senare besök av maffian. De frågar hur mycket du betalar i skatt? Svaret vet dom, dom vill bara kolla om du är ärlig. Sen säger dom åt dig att betala lika mycket till dom.

I valet och kvalet väljer alla att betala maffian, annars blir det jävligt stökigt. All företagsenergi läggs sedan ner på fusk med inkomster och kvitton, mutor till rätt personer på centrala skattemyndigheten. Här finns en journalfilm.

Barcelona - Madrid

Igår vann Kataloniens separatister en seger. Den spanska svångremspolitiken har gett dom luft under vingarna. Katalonien är Spaniens rikaste provins, står för 20% av Spaniens BNP med 14% av landets befolkning. Vill vända det fattiga södra Spanien ryggen, bryta sig loss och bli medlem av EU. Nu har CiU fått 38% av rösterna, 62 av de 135 platserna i katalanska parlamentet. Om de lierar sig med något högerparti får de absolut majoritet. Valdeltagandet var lågt. Bara 60%. Valkampanjen var skitig. Här finns detaljer. Vinner nu Barcelona kvällens fotbollsmatch mot Real Madrid flödar separatismen ... Men det är inte bara Katalonien som bryta sig loss från Spanien. Gibraltar vill gå samma väg. Den som lever får se.

Timothy Garton Ash om Wikileaks

Han är alttid intressant att läsa. Så även denna gång. För den som inte vet vem han är så kanske det räcker med att säga att ingen västerländsk forskare så närgånget följde de östeuropeiska demokratiska revolutioner som ledde till murens fal och Sovjetimperialismens sammanbrott. Här finns hans hemsida. Och här mer om honom själv.

Så hittar du bland Wikileaks dokument

Brittiska The Guardian, en av de fem tidningar som publicerar materialet, har här byggt upp en devis sökbar databas. Du anger ämne, land, person etc och sedan dyker dokumenten upp. Klicka på bilden så förstoras den. Den anger varifrån dokumenten kommer.

Ensidigheten i dokumenten är bedövande. Utan bakgrund och sammanhang. Har Wikileaks inga källor i Al Fatah eller HAMAS? Kina? Iran? Ryssland? Förstår de anställda på Wikileaks som lämnar organisationen p g a dess renodlat anti-amerikanska attityd. Är inte den stora händelsen att allt detta material kunnat laddas ner utan att det upptäcks? Det rör sig ju om ett världsomspännande, internt, amerikanskt datanätverk för USAs UD och ambassader.

Wikileaks offentliggör hemlig diplomatpost

Så finns det nu på nätet. Här t ex ett diplomatporträtt av Kadaffi. Mer skrämmande är inblicken i de samtal som förs om Iran. Timglaset har runnit ut: Irans kärnkrafts- och kärnvapensprogram måste stoppas. Nordkorea förser Iran med den teknologi som behövts för långdistansraketer. Här finns israelernas egen uppfattning. Att diplomater även agerar som spioner är inte särskilt förvånande.

New York Times ger här sin förklaring: "The Times believes that the documents serve an important public interest, illuminating the goals, successes, compromises and frustrations of American diplomacy in a way that other accounts cannot match ... About 11,000 of the cables are marked “secret.” An additional 9,000 or so carry the label “noforn,” meaning the information is not to be shared with representatives of other countries, and 4,000 are marked “secret/noforn".

Eftersom det rör sig om statshemligheter sände NYTimes material som skulle publiceras till Vita Huset för kännedom. Man kompromissade sig sedan fram till strykningar. "They shed light on the motivations — and, in some cases, duplicity — of allies on the receiving end of American courtship and foreign aid. They illuminate the diplomacy surrounding two current wars and several countries, like Pakistan and Yemen, where American military involvement is growing".

Fotot visar Bradley Manning som sitter fängslad misstänkt för att ha överlämnat allt detta och tidigare läckt material. Frågan är om han begått landsförräderi eller inte.

En kinesisk by

En favoritpräst

Han tog ledigt från sin protestantiska församling i England i ett år, för att i stället resa jorden runt och uppleva åttio religioner. Det kunde blivit hundra, tvåhundra eller fler, men han valde åttio med hänvisning till BBC och Jules Verne. Sen stack han. Och vilken resa ...

Richard Dawkins har försökt förvandla diskussionen om teologi till biologi. Ge universums, livets och medvetandets uppkomst en darwinistisk förklaring. Inget fel i det, så kan man också göra, men när det gäller religioner föredrar jag psykologi framför teologi och biologi. Det är därför jag gillar hans attityd. Skit i böckerna, ut ur kyrkan, in bland folk, dansa och sjung med dom, upplev deras religion, tyck vad du vill om alltihop innan du drar vidare till nästa. I det här avsnittet besöker han San-folket i Kalahari-öknen. Dom som använder klick-ljud när dom talar.

Klimatsvindeln fortsätter

The scientific debate about global warming is not between deniers and those who can prove that releasing massive amounts of warming gases will make the world warmer. Every major scientific academy in the world, and all the peer-reviewed literature, says global warming denialism is a pseudo-science, on a par with Intelligent Design, homeopathy, or the claim that HIV doesn’t cause AIDS.

2010 is globally the hottest year since records began. 2010 is the year humanity’s emissions of planet-warming gases reached its highest level ever. The Antarctic – which locks of 90 percent of the world’s ice – has now seen eight of its ice shelves fully or partially collapse. The world’s most distinguished climate scientists, after recording like this, say we will face a three to six feet rise in sea level this century. That means floodings of for example London, Bangkok, Cairo, Venice, New Orleanns and Shanghai. Not to mention low-laying countries like Bangladesh and the Maldives.

Köp helgonreliker på E-bay

En sak är säker. Vi lever inte i år 2010. Datumstämpeln varierar från person till person, från tankegods till tankegods. Än idag köps och säljs t ex reliker. Bl a på E-bay. Där har flisor från Jesu kors gått för 800 dollar. Undrar om dom hittat ett nytt? Flisorna från det "första" tog slut ganska fort. Sen "hittade" man det riktiga i Egypten på 1200-talet. Och idag säljer Vatikanen helgonreliker för 580 dollar paret. Ena paketet innehåller fem helgon, andra sex. Samtidigt varnar Vatikanen för att satanister kan använda dessa reliker. Bara officiellt sanktionerade reliker ställer de sig bakom.

Samtidigt blommar Elviskulter jorden runt. Köp hans tånaglar. Eller hans gallstenar. För att inte tala om Ingmar Bergman. Minns ni auktionen på hans kvarlåtenskap? Papperskorgen som gick för 11 000? Nej, inte lever vi i år 2010. Det är bara titta ut genom fönstret oc datumstämpla vad du ser.

Den robusta euron

Der Spiegel, normalt ganska alarmistisk, har tröttnat på medias auktionering i undergång och skridit till eurons försvar. Här finns artikeln. Först reds ut varför euron kommer att överleva; sen redovisas skillnaden mellan Irland och Grekland; vad olika länder måste göra för att få ordning på sina finanser. Och slutligen varför euron inte behöver oroa sig för vare sig dollar eller yen. ( Klicka på bilden så förstoras den ).

EUs olyckskorpar kraxar

Den portugisiska krisen och läget i Irland, där ett fyraårigt åtstramningspaket ska presenteras i morgon, är bara en uppladdning jämfört med om Spanien får akuta problem med att hantera sina statsfinanser. Det kommer troligen att bli det avgörande testet för euron och om Tyskland kommer att stanna kvar som euro-medlem, skriver SEB i ett marknadsbrev. Kommer EUs krisfond att räcka? (Klicka på bilden så förstoras den).

Gideon Rachman, ansedd kolumnist i Financial Times, tror att den kris som nu skakar eurozonen kommer att sluta med att hela systemet kollapsar ... "och eurons skarprättare blir Tyskland", skriver han. Tyska väljare, efter årtionden av åtstramningar och offentliga nedskärningar på hemmaplan, känner vrede när deras skattepengar går till att finansiera grekiska förtidspensionärer och subventionera Irlands extremt låga företagsbeskattning. (Klicka för förstoring).

Den darwinistiska turisten

Vem är inte det? Darwinistisk turist? Kamoflage intresserar. Att kunna ändra färg och form som denna bläckfisk. Intressant vare sig det rör handlar om djur i vatten eller på land. Eller bland människor ... och då tänker jag inte i första hand på militär utan på vår förmåga att hålla med personer eller grupper i vår omgivning. Ibland verkar det viktigast av allt. Att få tillhöra en grupp. Bläckfisken tar in sin information via synen. Det gör vi också. Våra ögon är faktiskt utskott av hjärnan. Mer än 90% av den information som når vår hjärna kommer via ögonen. Här finns lite mer info.

Fotbolls-VM 2022 i Qatar

Qatar's önskan att stå värd för 2022 VM har lett till enorma investeringar i state-of-the-art teknologi. Klimatexperter har skapat en stadion där temperaturen kan regleras allt efter önskemål. + 18 är vad spelarna helst vill ha. Nyligen spelades här en landskamp mellan Brasilien - Argentina. Messi avgjorde. Efteråt sa han att han aldrig tidigare spelat på en gräsplan av sådan kvalité.



Ytterligare fem arenor är under uppbyggnad. Qatar har aldrig tidigare arrangerat ngt liknande.

Först Grekland, nu Irland, sen ...

På Irland råder lågkonjuktur sedan tre år. Arbetslösheten har stigit från 3 till 13% och genomsnittsinkomsten sjunkit med 20%. Nu ska ett nedskärningsprogram genomföras som saknar motsvarighet, medan finansmarknaderna flyttar sitt intresse till Portugals, Spaniens och Italiens ekonomier. Här finns Irlands radio och TV. Och här skildras farhågorna kring Portugal och Spanien.

Ständigt samma fråga: vilka politiska stämningar föder detta? I Grekland? I Irland? Irländska politiker talar om att under nuvarande omständigheter vore val eller folkomröstning rent av oansvarigt. Irland är ett stark EU-kritiskt land. Redan finns irländska grupper som uppmanar folk att ta ut allt de har på banken.

Grekland fick nyligen ett lån på 94 miljarder euro. Irlands banker har tidigare fått ett lån på 50 miljarder euro. Nu får landet ytterligare låna 90 miljarder euro. England och Sverige kommer dessutom att skjuta till ytterligare lån. Englands banker har betydande irländska intressen. Tydligen även svenska?

Vikingar i österled

Vaknade med BBC Worldservice´s program om vikingar. Av det förstod jag att vi i skolan serverats en utspädd, tvättad version. Här följder den klassiska arabiska text från 900-talet som skildrar begravningen av en hövding: inget för veklingar.

They seated him on the mattress and propped him up with cushions. They brought intoxicating drink, fruits, and fragrant plants, which they put with him, then bread, meat, and onions, which they placed before him. Then they brought a dog, which they cut in two and put in the ship. Then they brought his weapons and placed them by his side.

Then they took two horses, ran them until they sweated, then cut them to pieces with a sword and put them in the ship. Next they killed a rooster and a hen and threw them in. The girl slave who wished to be killed went here and there and into each of their tents, and the master of each tent had sexual intercourse with her and said, "Tell your lord I have done this out of love for him." ... They stupify themselves by drinking beer night and day; sometimes one of them dies cup in hand.

Här finns hela texten.

Snowball Earth

Det tog ett halvt sekel för forskavärlden att acceptera teorin om platteutonik. Det har tagit lika lång tid för en lika förkättrad teori, om Snowball Earth, att tas på allvar. Teorien rör frågan hur liv en gång uppstod på jorden? Vad föregick den kambriska explosionen för 540 miljoner år sedan? Teorin svarar miljontals år då jorden var täckt av is. Vulkanutbrott spydde sen ut sådana mängder av koldioxid att isen smälte. BBCs Horizon gjorde redan 2001 ett dokumentär om teorin om Snowball Earth. Teorin ges nu nytt liv, uppdateras, i David Attenboroughs senaste bok och TV-serie, First Life. Man lär så länge man lever. En stor glädje.

Den som är satt i skuld är inte fri

Pär Magnusson på Royal Bank of Scotland ser inte lån till länder som Grekland och Irland som en hållbar väg.

"Det huvudsakliga problemet är att de inte kan betala tillbaka sina lån. De skulle behöva skicka ned gubbarna från (tv-programmet) Lyxfällan till Bryssel och förklara att mer och större lån till någon som är konkursmässig inte är någon lösning om man inte ändrar grundförutsättningarna för problematiken", skriver han i ett marknadsbrev.

Samtidigt är irländska politiker oroade för att deras suveränitet begränsas om IMF och EU via lånevillkor får för mycket inflytande över budgetpolitiken.

Egoismens natur och kultur

En enorm irländsk fastighetsbubbla bär skulden. Landets byggboom har tvärnitat, bostadspriserna rasat, låntagarna klarar inte av sina lån, staten tvingas hålla bankerna under armarna. Hur många gånger har vi inte sett scenariot? Favorit i repris?

För ett tag sedan sade Obama, att vad gäller klimatåtgärder kommer inget att ske under de närmaste åren. I alla fall inte från USAs sida. Omständigheternas diktatur. Hans drömmar är inte allas drömmar. Som Erlander en gång sade: "Socialism? Visst vill jag ha det, men problemet är bara att svenska folket inte vill".

På Irland säger börsmäklare / fastighetsspekulanter att pengar nu gått till "money heaven". Det är lätt att säga tulipanaros.

SVT skildrar dagens s k "strid" om klimatet. Även där spelar freak-shows och konspirationsteorier centrala, framträdande roller. Sånt går hem. Spetsas det med främlingsfientlighet är saken klar och blir till ett spel om egoismens natur och kultur. Här finns showen för den som ids bry sig. För de flesta av oss har aldrig haft det så bra som idag. Därav gnället. Folk vet knappt att dom lever.

Som italienska lärarinnan som jag satt och talade med. 53 år och nu ska hon gå i pension. Och fan tar den som rör den.

Venedig, Sankta Lucia och Elvis

I Venedig ligger Lucia i glaskista som en slags Törnrosa. Den som vill, kan sen tro att kyrkan även bevarat den dräkt Lucia bär den 13 december 304, på sin dödsdag. Men Lucia-kulten i Venedig når inte upp till Syrakusas nivå. Där finns visserligen bara en av Lucias underarmar, men det hindrar inte folk från att gå man ur huse. Folkligt och pampigt som framgår av detta inslag från italiensk television.

Vad är liv

Ett lågmält samtal om det lilla vi vet om universums, livets och medvetandets uppkomst. Finns här.

Det omedvetna

Våghalsigt ämne. Vi styrs naturligtvis inte av en utan av många omedvetna krafter. Variationen och mångfalden är enorm. Men när euron nu darrar öppnas luckan för frågor som: är inte ekonomin en av de starkaste omedvetna krafterna i våra liv?

..."Om jag var tvungen att leva om mitt liv skulle jag ta som regel att läsa lite poesi och lyssna lite på musik åtminstone en gång i veckan, för då kanske de delar av min hjärna som nu har blivit atrofierade skulle ha kunnat hållas intakta genom att användas. Förlusten av sådana intressen är en förlust av lycka, och den är kanske också skadlig för intellektet och, vilket är mer troligt, för moralen och karaktären därför att den inverkar menligt på känslolivet", skrev Charles Darwin.

Sankta Lucia

Vad ska man säga om reliker? I Venedig finns massor. Sankta Lucia ligger som Törnrosa i gyllene glaskista. Stadens kyrkor vimlar av delar av apostlars ben, armar, skallar och tänder. Den som vill kan t ex falla i trance inför en tagg ur Jesu törnekrona, flisor från korset han bar. Eller inför bröstmjölk (?) och hårstrån från Jungfru Maria? Bröstmjölk? Eller dyrka Jungfruns oskuld medan hororna utanför försöker locka dig till sig med luftpussar.

Lyckliga kvinnor (prästen såg besvärad ut) vittnade om relikernas mirakulösa krafter. T ex ett nyligen utfört av Sankta Lucia, synens och ljusets helgon. Glädjestrålande vittnade en troende hur en kvinna i Australien genomgått en ögonoperation och delvis fått sin syn tillbaka. All tack vare Sankta Lucia. Borde inte läkaren tackas?

Så hör jag att St Lucia inte bara ligger i Venedig utan återförts till Syrakusa där hon ligger på parad i kyrkan. Och att rester av henne finns i en rad andra länder och kyrkor. Det är bara och skaka på huvudet. Eller som italienarna säger när jag påpekar bristen på logik: "Vi är inte tyskar? Din fråga är typiskt anglo-saxisk". Runt om hennes glaskista står skyltar som uppmanar en att ge pengar.

T o m katolska encyklopedien svävar på målet: ...With regard to her relics, Sigebert (1030-1112), a monk of Gembloux, in his "sermo de Sancta Lucia", says that he body lay undisturbed in Sicily for 400 years, before Faroald, Duke of Spoleto, captured the island and transferred the saint's body to Corfinium in Italy. Thence it was removed by the Emperor Otho I, 972, to Metz and deposited in the church of St. Vincent. And it was from this shrine that an arm of the saint was taken to the monastery of Luitburg in the Diocese of Spires--an incident celebrated by Sigebert himself in verse.

The subsequent history of the relics is not clear. On their capture of Constantinople in 1204, the French found some of the relics in that city, and the Doge of Venice secured them for the monastery of St. George at Venice. In the year 1513 the Venetians presented to Louis XII of France the head of the saint, which he deposited in the cathedral church of Bourges. Another account, however, states that the head was brought to Bourges from Rome whither it had been transferred during the time when the relics rested in Corfinium ...

Britanican skriver: ...in the broad sense, the term also includes any object that has been in contact with the saint. Among the major religions, Christianity, almost exclusively in Roman Catholicism, and Buddhism have emphasized the veneration of relics.

The basis of Christian cult veneration of relics is the conception that reverence for the relics redounds to the honour of the saint. While expectation of favours may accompany the devotion, it is not integral to it. The first Christian reference to relics comes from Acts of the Apostles and explains that handkerchiefs that touched the skin of St. Paul while he was preaching in Corinth were able to heal the sick and exorcise demons. During the 2nd century AD, in the Martyrdom of Polycarp, the bones of the martyred bishop of Smyrna are described as “more valuable than precious stones.” The veneration of relics continued and grew in Christianity. Generally, the expectation of miracles increased during the Middle Ages, while the flood of Oriental relics into Europe during the Crusades raised serious questions as to their authenticity and ethical procurement. St. Thomas Aquinas, the great Roman Catholic theologian, however, considered it natural to cherish the remains of the saintly dead and found sanction for the veneration of relics in God's working of miracles in the presence of relics.

Roman Catholic thought, defined in 1563 at the Council of Trent and subsequently affirmed, maintained that relic veneration was permitted and laid down rules to assure the authenticity of relics and exclude venal practices. Among the most venerated of Christian relics were the fragments of the True Cross.

Relic worship was canonically established in Buddhism from its earliest days. Tradition (Mahaparinibbana Sutta) states that the cremated remains of the Buddha (d. c. 483 BC) were distributed equally among eight Indian tribes in response to a demand for his relics. Commemorative mounds (stupas) were built over these relics, over the vessel from which the bones were distributed, and over the collective ashes of the funeral pyre. The emperor Ashoka (3rd century BC) is said to have redistributed some of the relics among the innumerable stupas he had erected. Such shrines became important and popular centres of pilgrimage.

Liv på jorden

David Attenborough's First Life from Atlantic Productions on Vimeo.

Som reselektyr har jag David Attenboroughs senaste bok, First Life. Varför? Det handlar om den största gåtan av alla. Livets uppkomst och ursprung. En mer komplicerad historia, ett mer våldsamt drama, mer förbluffande svar får man leta efter. Till vardags begränsar vi livets komplexitet till några enstaka områden som vi i bästa fall kan kontrollera eller manipulera. Här handlar det om tillfälligheternas stora betydelse. Sen finns ytterligare ett skäl. Blivit tillfrågad om jag vill följa med på en resa bakåt i tiden? Närmare bestämt 530 miljoner år. Till en plats där tidiga livsformer bevarats i form av fossil, kvarlämningar i kalkstensådrar.

En världsstjärna föds

Ibland bjuder fotbollen på stor underhållning. Som igår. Tottenhams mot Inter. Gareth Bale fick sitt genombrott i förra Intermatchen. Och vilket ... Då tre mål, nu två avgörande passningar. Man såg hur motståndarna krympte ihop då Bale fick bollen. Så dominant var han. Maicon, av många ansedd som en av världens främsta högerbackar, betedde sig som ett nervvrak. Inte undra på att man då och då värmer sig vid fotbollens tokiga brasa. Bale´s kommentar efter matchen var intressant:

“Obviously teams are trying to stop me in a way, and obviously I’ve got to think of other ways to get past them. I’m going to have to keep learning in training and in games and try things and hopefully improve as a player which will allow me to continue to thrive. And I think with all the world-class players these days, the likes of Ronaldo, teams double up on him all the time and he still finds a way. And, I think, as a player, you’ve got to keep trying to improve your game and make it an all-round game to kind of be unstoppable.”